Slap (someone) silly

Translation of "slap (someone) silly" into Russian

slap (someone) silly

отшлёпать (кого-то) до потери сознания

If you keep teasing me, I'll slap you silly.

Если ты продолжишь меня дразнить, я тебя отшлёпаю до потери сознания.

Definitions

To hit someone repeatedly or very hard, often as a way of expressing anger or to shock them into their senses; commonly used figuratively to mean overwhelming or surprising someone, or to strongly correct their behavior.

Translations
Definitions